澳洲界

创新走出去路径打造西方市场桥头堡——天地出版社与澳洲心界出版
更新时间:2019-12-23 11:02 浏览:59 关闭窗口 打印此页

  2018年8月22日下午,天地出版社与澳洲心界出版社(Heartspace Publications)在BIBF四川展区举行战略合作签约仪式。四川省委宣传部副部长向宝云、四川省新闻出版广电局副巡查员肖世军、出版管理处处长张海、出版管理处副处长宋文军、版权管理处调研员陈国虹,四川新华发行集团总裁、新华文轩出版传媒股份有限公司董事长何志勇,新华文轩出版传媒股份有限公司总监王华光、天地出版社总经理杨政、澳洲心界出版社社长帕特格雷森等嘉宾出席了本次签约仪式。

  天地出版社与澳洲心界出版社基于高度契合的出版理念与产品线布局,逐渐建立起有效的业务合作关系。基于共同的发展理念,借本届北京国际图书博览会之机,双方决定正式缔结战略合作关系,扩大合作范围,创新合作模式。

  据天地出版社总经理杨政介绍,天地出版社与澳洲心界出版社本次战略合作的主要内容包括以下几个方面:

  首先,相互给予对方在本地区引进对方图书版权的优先权。其中,心理励志类图书是双方共同的重点品类,作为战略合作的第一批成果,天地出版社决定将最新出版的《温暖的荆棘》《向死而爱》《简易经》等畅销书在澳洲的英文版权正式授予澳洲心界出版社,而天地社也将引进心界出版社出版的《光环和束缚》《重建过去》等书。

  其次,天地出版社为澳洲量身定做主题出版图书。天地出版社将以澳洲心界出版社为平台进行主题出版图书的有效输出。例如,天地出版社出版的《高腔》,是一部关于精准扶贫题材的反映当代中国生活的现实主义文学作品。这本书出版以后,得到了广大读者、文艺评论家高度赞誉。心界出版社引进本书后,可以根据澳洲图书市场的实际情况,对原书的语言和有中国特色文化方面的内容进行优化,使之更加符合澳洲读者的口味和阅读习惯,从而让中国的主题出版物真正为澳洲读者所接受。

  再次,在童书领域开展合作出版。童书是天地出版社与心界出版社重要的产品版块,双方将基于各自在童书出版领域的资源,共同策划,联合开发,开展国际合作出版业务。利用天地出版社丰富的内容和作者资源,依托澳洲心界出版社在澳洲市场的成熟运作,采取双方优秀作家和插画家不同组合的方式共同创作,通过从产品制作到营销推广的全程合作方式,助力中国文化的走出去。

  第四,探索中文实体书的出口业务合作。天地出版社将以文轩已有的海外电子商务平台为依托,向心界出版社探索纸质中文图书的出口业务,充分利用海外华文图书销售渠道,由心界出版社采购天地出版社图书和其他文轩经营的图书,在澳洲市场开展分销业务。

  最近两年,天地出版社积极贯彻四川省委振兴出版战略,成效显著,在业界强势崛起,引发业界普遍关注。2017年天地社出版码洋超过6个亿,市场排名由2015年的300名开外迅速提升到80位。2018年,天地社继续保持快速发展态势,上半年销售规模同比增长100%,全国零售市场码洋占有率达0.52%,开卷排名跻身全国出版社前50名之列。

  作为四川出版走出去的生力军之一,天地出版社扎实有效地开展版权输出工作,版权输出质量与数量不断提升,输出品种不断丰富,同时积极创新走出去的模式与路径。2018年,天地出版社已向阿根廷、越南、埃及、阿联酋、中国台湾等国家和地区成功输出图书版权48种。在中国出版走出去方面,天地出版社除了积极开展一带一路沿线国家与地区的版权输出业务,同时非常重视对日韩、欧美等发达国家的业务拓展;从输出的图书范围看,既有关于中国传统文化的社科文化类图书,也有反映现实现生活的文学作品,既有成人读物,也有儿童读物;同

下一篇文章 :下一篇:没有了
友情链接:

公司地址:

监督热线: